Like some strange, Aztec ritual, the devoted sacrifice themselves on the steps of the sacred building in adoration of a fickle, thankless god